Hábitos e curiosidades

No nosso terceiro texto sobre a Itália vou falar um pouco sobre alguns costumes e hábitos que eu pude notar nestas primeiras 5 semanas vivendo aqui. Muitos destes são estereótipos que todos já tínhamos ouvido falar (apenas estarei confirmando), seja pelo conhecimento adquirido durante a vida, seja pelo que já foi mostrado nas novelas “italianas” da Globo… Lembrando que estou vivendo em Palermo, região da Sicília, ao sul do país, significando que no norte e região central alguns costumes podem ser diferentes. Não posso comparar porque ainda não viajei pra lá, mas irei em breve.

Novela-Terra-Nostra

A primeira coisa que vou mencionar é a confirmação de um mito: sim, os italianos falam usando as mãos, e muito! O que dá ainda mais ênfase para o belo sotaque deles. E eles também falam alto, quase gritando. Já fazendo um gancho para o segundo item da minha lista: eles são educados ou grossos? A resposta é “depende”. Já passei por situações em que foram muito rudes comigo, mas também já fui ajudado assim que notaram que eu era/sou um gringo meio perdido no país deles. Exemplos: um dia fui comprar passagem de ônibus e fui pagar com 10 euros. O atendente falou pra eu pagar trocado (era 2 e alguma coisa), eu falei que não tinha. Então ele simplesmente me expulsou! Fiquei muito revoltado. Aí perto de mim tinha um rapaz de uns 17 anos, perguntou em inglês se eu precisava de ajuda, contei o que tinha acabado de acontecer e o menino simplesmente comprou a passagem pra mim! Fiquei maravilhado.E outras ocasiões também, tentando falar o meu “poor” italiano, percebendo a dificuldade, eles tentam falar em inglês comigo, sendo que eles também não são muito fluentes no idioma. Mas como aqui é uma cidade turística, muitos italianos falam pelo menos um pouco de inglês.

alx_inteer-20070620-45_original

Italy Tv Benigni

Italian actor Roberto Benigni gestures during the Italian State RAI TV program “Che Tempo che Fa”, in Milan, Italy, Sunday, April 15, 2012. (AP Photo/Luca Bruno)

Já que toquei no assunto da passagem, falemos dos ônibus. Aqui em Palermo você deve comprar as passagens antes de embarcar, nunca no ônibus. O que confunde muita gente que é de fora. Primeira vez que fui pegar o transporte aqui, fiquei sabendo disso. E ainda vejo muita gente cometendo o mesmo erro e perdendo aquele ônibus. Não tem cobrador e motorista não vende. É preciso comprar a passagem antes nos chamados “tabacchi”. Além disso, você convalida o bilhete numa maquininha dentro do ônibus, a qual marca o dia e a hora. Muitas vezes passam fiscais pra checar. Se você estiver sem passagem ou com uma passagem não convalidada vai tomar multa. Todos os ônibus dentro da cidade usam o mesmo bilhete e cada um custa 1,40 euro.

news_img1_80945_ticket

Uma coisa bem comum para nós brasileiros é cumprimentar outras pessoas com beijo no rosto, seja quando somos apresentados, quando dizemos oi, ou quando nos despedimos, às vezes um beijo, dois, ou até três, dependendo do costume. Lembrando que quem faz isso sempre são as mulheres (com outras mulheres, ou com homens). Mas aqui é diferente: os homens sempre se cumprimentam com dois beijos no rosto, é muito típico daqui. As mulheres também fazem, mas raramente, não é tão comum igual eles fazem. Já vi meninos com menos de 10 anos fazendo isso e senhores de idade também. Uma cultura nada machista, muito interessante.

pep-guardiola-cumprimenta-massimiliano-allegri-antes-de-partida-barcelona-e-milan-em-2011-1334283107814_956x500

O trânsito é uma loucura. Não considero os motoristas italianos imprudentes, apenas um pouco impacientes. Mas não que seja culpa deles, acho o trânsito aqui meio desorganizado. Muitas ruas estão sempre em reforma, os semáforos são desligados, então o tráfego vai dependendo do bom senso de cada um (coisa que muita gente não tem). Algumas ruas possuem o semáforo para pedestre, mas mesmo quando o sinal está verde ainda existe possibilidade de carros passarem, vindo da direita ou da esquerda, não da mesma rua. Mas eles sabem que apenas podem passar se não tiver nenhuma pessoa cruzando. Em outras ruas não há semáforos para pedestres, apenas faixa de segurança. Se a gente espera todos os carros passarem, não atravessamos nunca, eles não param. A não ser que a gente pise na rua e comece a cruzar, então eles param, quase em cima de você. Temos que nos adaptar à loucura deles mesmo e arriscar. Não chega a ser perigoso, ainda não vi nenhum acidente aqui. Mas é uma aventura!

Smart_car

Aqui é muito comum você ver aqueles carros pequenos, chamados “Smart”, que cabem apenas duas pessoas. Creio que seja pela dificuldade de achar estacionamento aqui ou talvez porque eles sejam ruins de baliza. Quando eu tiver um carro talvez seja esse mesmo, exatamente por esse último motivo haha…Outra coisa bem comum são as motos (o que quase não se vê na Irlanda, se acha aos montes por aqui). Claro, o clima é mais favorável. Mas as motos aqui são diferentes, elas possuem uma espécie de parabrisa. Por quê? Porque quando venta, junto vem a areia e como muitos pilotam sem capacete, ou capacete aberto, evita chegar aos olhos. Inclusive, quando chove por aqui o chão não fica apenas molhado, ele fica muito sujo por causa dessa areia, que dizem vir dos desertos africanos.

areia

As ruas aqui são bem estreitas, coisa tipicamente italiana também. As casinhas, com suas sacadas, são praticamente uma grudada na outra, o que traz sentido ao costume de falar gritando. É muito comum ver alguém na sacada, conversando em voz alta com alguém que está na rua. E praticamente todas essas sacadas possuem varal para estender as roupas, que por sinal ficam secas bem rapidinho com o clima quente daqui. É normal nessas ruas estreitas passarem as motos que mencionei, o tempo todo, no meio das pessoas, buzinando pra lá e pra cá. E como ninguém fiscaliza se vê até meninos pilotando.

motos

O horário comercial aqui é muito estranho. Geralmente eles começam a trabalhar por volta de 9h da manhã,fecham pro intervalo às 13h e só reabrem lá pelas 4h da tarde! Pra ficar até umas 19h, mais ou menos. Ou seja, fica quase a tarde inteira sem ninguém atendendo, o que deixa muita gente perplexa, mas italianos já são acostumados.

sacada

 

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s